Wednesday, September 25, 2024

Uber’s next act: taking on Amazon

 

Uber’s next act: taking on Amazon

On top of ride-sharing and takeaways, the company’s couriers now transport goods for many retailers. But is it trying to do too much?


Uber

For Uber to keep growing, it will need to keep adding customers for its expanding roster of services.


Yasemin Craggs Mersinoglu and Camilla Hodgson 

In the years since its founding in 2009, Uber instigated a revolution in transport, spread its disruptive business model into a range of sectors and became one of the world’s most valuable private tech companies. But the one thing it could not do was turn a consistent profit.

Then, seven months ago, the company — now listed — reported $1.1bn in annual operating profits, its first ever. This was something investors had long been clamouring for. Chief executive Dara Khosrowshahi called it an “inflection point” in Uber’s history: a company once beset by disputes with regulators and allegations of a toxic culture, even theft of trade secrets, had turned a corner. It was proof, Khosrowshahi announced, that Uber could “generate strong profitable growth at scale”.

The big question for Uber, 15 years on, is how to keep it up. Khosrowshahi, who took over in 2017, brought the company to operating profitability by homing in on its core business, cutting costs and offloading experiments including its driverless vehicles unit. But for Uber to keep growing, it will need to keep adding customers for its expanding roster of services.

Flights, trains, scooters, three-wheelers, even yachts are among the modes of transport users can book. Via its second customer app, Uber Eats, launched in 2015, shoppers can order everything from meals to groceries and late-night booze. And Uber’s business-focused arm, Uber Direct, is small but growing. Its couriers now transport goods on behalf of major brands including Sephora, Walmart, Apple and McDonald’s in the US, and supermarkets including Tesco in the UK.

Some backers hope that this growing roster of services might produce something akin to an “everything app” like China’s WeChat, which enables users to do everything from payments to messaging and gaming and more. Investors “have been searching for that type of super app in the west for a long time, which has mostly been portrayed as a Chinese accomplishment”, says early Uber investor Bill Gurley.

Khosrowshahi, who in 2019 proclaimed that he wanted Uber to be the “operating system for your everyday life”, tells the FT that is still very much the company’s goal. Uber, he says, should be the “default choice for the movement of people and things”. Yet rather than one “super app”, the company is “building three”, he says — Uber, Uber Eats and its Uber Driver platform for couriers and drivers.

But competition remains extremely fierce. Rivals including Lyft, Bolt and DoorDash are all pushing membership schemes in the battle for customers. And the emphasis on delivery also puts Uber in ever more direct competition with the ecommerce giant Amazon, which dominates retail and logistics.

The companies are “clearly all on a collision course”, says Youssef Squali, lead internet analyst at Truist Securities.

Khosrowshahi is bullish about the comparison. “Uber’s technology can allow retailers of all sizes to compete with Amazon,” he says. “While they are the global leader in ecommerce, we believe Uber can be the global leader in local commerce.” Amazon declined to comment.

But some have their doubts about the breadth and scale of the company’s ambitions. “Uber is trying to do a lot. Will that be dilutive to the brand or their ability to execute?” says one adviser to a competing gig-economy company.
***

Uber’s first year of annual operating profitability followed a ruthless push to drive down costs, which included axing a quarter of its staff during the pandemic and offloading non-core businesses.

Meanwhile, the number of people who use Uber’s services has been growing: from 45mn at the end of 2016, the number of active monthly users worldwide had more than tripled to over 150mn by the middle of 2024.

“They exited a lot of markets where they didn’t see a clear line of sight to becoming the number-one player,” says ClearBridge Investments analyst Naveen Jayasundaram. Rivals including Deliveroo, Just Eat Takeaway and Delivery Hero, meanwhile, are yet to report a full year of operating profitability as listed companies.

Now, Uber appears to be in more expansionist mood again. The company has rolled out new products, including discounted Uber membership for college students and creating dedicated accounts for teenagers where their journeys can be live-tracked by an adult. The company is also promoting cheaper ride-hailing products, such as its shared Uber Shuttle service, bookable in advance. In February, Uber said that it was aiming to expand even further in “huge new countries” including Argentina and Japan.

Partnerships have proliferated. Uber has recently signed deals with US online grocery delivery company Instacart, electric vehicle maker BYD and autonomous vehicle (AV) companies. Though it no longer wants to develop driverless vehicles itself, the company has ambitions to become the key platform for riders looking to travel in them, unveiling deals this year with the troubled driverless vehicle company Cruise and the self-driving software group Wayve. In September, it said autonomous ride-hailing would launch in early 2025 in the US cities of Austin and Atlanta with another partner, Waymo.

Given that AVs have no drivers who need paying, Uber keenly hopes that they will prove profitable — but it’s a long-term gamble. The vehicles could be a “huge margin business at scale” for Uber, but this might be “15 years away”, says TD Cowen analyst John Blackledge. And the technology is likely to help rivals too.

The company is also eager to expand its delivery business. One fast-growing if lesser known service is its Uber Direct operation: delivering goods when shoppers order directly from retailers, rather than through the Uber app.

Merchants, meanwhile, are increasingly making use of opportunities to advertise on the app, which allows them to promote their restaurants and deals. This year, Uber’s advertising business reached an annual revenue run rate (an estimate of annual sales based on current levels) of more than $1bn, which “speaks to the execution of the company”, says Gurley. “It’s not easy to launch an ads business out of the blue.”

A major element of the strategy is Uber’s membership scheme, Uber One, which spans both delivery and mobility. Its 19mn members — who pay around $10 to get perks including free delivery and discounts on trips and deliveries — spend 3.4 times more than non-members each month.

Uber has often talked about the power of its platform. This so-called “platform advantage” was “one of the key differentiators between Uber and single-product companies”, said analysts at Deutsche Bank in February. Greater use by consumers, the theory goes, should mean higher earnings potential for drivers and couriers, leading to more supply and lower prices, fuelling more demand, all helped by a broadening range of services.

The platform means “we can acquire users at a lower cost and generate a higher lifetime value than our competitors,” and “bring new products to market more quickly”, says Khosrowshahi.

Despite some scepticism, Uber chief financial officer Prashanth Mahendra-Rajah said in February that there was strict “discipline” governing which new Uber product ideas got the green light.
***

There is still undeniably room for growth. Although Uber’s name is now ubiquitous enough to have become a verb in many countries, on average fewer than 10 per cent of over-18s in the US use its ride-hailing services each month. Although the company says it now supports more than 1mn trips per hour globally across delivery and mobility, use in other major markets is similarly low. It is still “very under-penetrated in both ride sharing and delivery”, says Jayasundaram.

The total value of the bookings on Uber’s platform rose 19 per cent year on year in the latest quarter, a slight slowdown from the previous three quarters and substantially lower than the pandemic-fuelled growth seen in 2021 and 2022, which at one stage reached as high as 114 per cent. In February, Uber said it expected growth in the value of bookings made on its platform to be in the “mid to high teens” over the next three years.

A nagging question is the cost of all this to workers. For years, campaigners have been pushing for higher pay and better conditions, and the way that drivers and couriers are treated and classified in some markets has been challenged by regulators and courts.

After the UK Supreme Court ruled in 2021 that Uber drivers were workers entitled to rights such as the minimum wage, the company agreed to reclassify them in one of its most significant concessions so far, but the drivers are still not classed as employees. In the US, California’s Supreme Court in July upheld a landmark ruling that allows the sector to treat workers as independent contractors. Similar debates have been taking place in countries including France, the Netherlands, Switzerland and New Zealand.

Uber’s efforts to win drivers back after the pandemic helped to boost user demand, because more supply pushed down waiting times and prices. But now, in some places, “over-saturation is hammering every driver”, says consultant and driver Sergio Avedian.

“Uber says there will be more demand with lower fees and you’ll make more money,” says Avedian. But “in Los Angeles right now, I can’t make more than $20-$21 per hour before expenses”. Uber says earners in California are guaranteed to make at least 120 per cent of the minimum wage while on trips, thanks to legislation upheld by the state’s Supreme Court.

Despite the UK’s legal changes, Gavin, an Uber driver with long Covid who is unable to work full-time, says that the proliferation of ride-hailing apps has hit drivers hard. “You have to work twice as hard for the amount you previously used to take . . . I’m very lucky if I cover the costs on my vehicle and have enough left over to eat at the end of the week.” Uber said drivers in the UK are guaranteed to earn at least the national living wage when on trips but the “vast majority of drivers can and do earn much more”.
***

Last year, Khosrowshahi said he wanted to expand Uber Direct from working with 3,500 brands to partnering with “every single local retailer”. As well as challenging immediate rivals — DoorDash runs an equivalent service, Drive — this puts Uber in closer competition with Amazon, the biggest operator in the western ecommerce space.

Though Uber Direct is likely a small fraction of Amazon’s size (the company does not disclose its Direct sales, but Amazon’s net sales dwarf total revenue at Uber), Khosrowshahi insists that the company has a path forward: Uber’s technology can let retailers such as “neighbourhood businesses”, who don’t have Amazon’s vast logistics network or delivery services, compete with the giant, he says.

Uber may not have Amazon’s global portfolio of warehouses and fulfilment centres, and its couriers are likely to be going from store to home in relatively urban areas rather than harder-to-access locations, but that enables it to stay asset-light. Analysts say it is well positioned to service consumer demand to receive everything from groceries and home essentials to clothing and electronics just hours after they order them.

Amazon, which is pushing to increase the number of same- and next-day deliveries, has recently announced a range of new logistics services, including allowing third-party retailers to use its network to deliver goods even if they don’t sell on Amazon.

Yet industry experts have long pointed out that the delivery sector has thinner margins than ride-hailing. The UPS-owned crowdsourced delivery platform Roadie says that it is “a race to the bottom”; some deliveries, it adds, are loss-making.

Does all this add up to Uber becoming akin to a China-style super app, something that becomes consumers’ main portal for every aspect of their lives? Apps such as WeChat took advantage of the proliferation of smartphones and the fact that some poorer Asian consumers had not had access to regular banking services. In the west, meanwhile, there is a host of established apps for everything from chatting to navigation to finance.

As you move away from perishable products, it’s just more a question of how many people really need it or want it quickly?

So far, Uber’s model is different — continuing to operate as three distinct apps (ride-hailing, delivery and the one used by drivers), each of which are expanding. “The western strategy is more of a family of apps,” said Khosrowshahi in 2021, citing the example of Google’s separate Gmail and Maps apps.

Despite the success of WeChat in China, other Asian super apps, including the Singapore-based Grab (in which Uber is an investor) and Indonesia’s GoTo have faced challenges. After an expansive period of growth sparked by the pandemic, last year Grab and GoTo were forced to cut jobs and non-core businesses as investors started demanding a route to profitability. One global investor told the FT last year that the super app model had not “matured enough yet to offer a sustainable future. It is still a choice between growth or profitability.”

An Uber that was able to deliver products from thousands of big-name brands could plausibly direct some shoppers away from Amazon. But analysts question whether consumers will be willing to pay regularly to receive goods in a matter of hours — particularly in a chillier economic climate, and especially when Amazon Prime, which boasts more than 200mn members globally, offers rapid delivery for free (in some cases same-day).

Nikhil Devnani, an analyst at Bernstein, wonders how big that audience actually is. “As you move away from perishable products, it’s just more a question of how many people really need it or want it quickly?”

Much like Amazon, Uber hopes its scale and tech — mapping the best routes for couriers, for example — will allow it to keep costs down, even as more services are integrated into the platform. “Anything delivery-related, that’s ultimately what they’re going for,” says Owuraka Koney, a portfolio manager at Jennison Associates.

But while Uber already is a “super app” relative to other apps in the US, argues analyst Youssef Squali, if it truly wants to become more like WeChat, it will be a “long, long road before they get there”.

© The Financial Times Limited [2020]. All Rights Reserved.

Saturday, September 21, 2024

*เดตേเดฒാเดฏുเดงเตป เดชเดฃിเด•്เด•เดถേเดฐി ; เดŽเดดുเดคിเดฏും
 เดตാเดฏിเดš്เดšുเดฎൊเดฐു เดœീเดตിเดคം*

 




เดชเด เดจเดค്เดคിเดจും เดŽเดดുเดค്เดคിเดจും เดตേเดฃ്เดŸിเดฏുเดณ്เดณ เดคเดชเดธ്เดธിเดจ്เดฑെเดฏും,  เดจിเดท്‌เด เดฏുเดŸേเดฏും เดชേเดฐാเดฃ്‌  เดตേเดฒാเดฏുเดงเตป เดชเดฃിเด•്เด•เดถേเดฐി.   เดตി เดŸി เดญเดŸ്เดŸเดคിเดฐിเดช്เดชാเดŸിเดจ്เดฑെเดฏും เดœോเดธเดซ് เดฎുเดฃ്เดŸเดถ്เดถേเดฐിเดฏുเดŸെเดฏും  เดคเด•เดดിเดฏുเดŸെเดฏും เดŽเดธ് เด•െ เดชൊเดฑ്เดฑെเด•്เด•ാเดŸിเดจ്เดฑെเดฏും เด…เด•്เด•ിเดค്เดคเดค്เดคിเดจ്เดฑെเดฏും เดธുเดนൃเดค്เดคാเดฏിเดฐുเดจ്เดจ เด…เดฆ്เดฆേเดนเดค്เดคെ  เดจാเดŸ്เดŸുเด•ാเดฐเดฑിเดฏുเดจ്เดจเดค്‌ เดฒൈเดฌ്เดฐเดฑി เดตേเดฒാเดฏുเดงേเดŸ്เดŸเดจാเดฏാเดฃ്‌. 


เดชเดฃเดฎിเดฒ്เดฒാเดค്เดคเดคിเดจാเตฝ *เดชเด ിเด•്เด•ാเตป เด•เดดിเดฏാเดคെเดชോเดฏ เดตേเดฒാเดฏുเดงเดจ്เดฑെ  เด†เดฆ്เดฏเด•ാเดฒ เดฐเดšเดจเด•เดณാเดฏ  ‘เด•േเดฐเดณം 600 เด•ൊเดฒ്เดฒം เดฎുเดฎ്เดช്‌,  ‘เด•േเดฐเดณം 15 เด‰ം 16 เด‰ം เดจൂเดฑ്เดฑാเดฃ്เดŸിเตฝ’ เดŽเดจ്เดจിเดต   เด•ോเดณേเดœ്‌ เด…เดง്เดฏാเดชเด•เตผเด•്เด•്‌  เดฑเดซเดฑเตปเดธ് เด—്เดฐเดจ്เดฅเด™്เด™เดณാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു.*


เดšേเดฑ്เดฑുเดต เดฎเดฃเดช്เดชുเดฑเดค്เดคെ เดชเดŸเดฏോเดŸ്เดŸเด•เดฅเด•เดณും เดจാเดŸ്เดŸുเดชുเดฐാเดฃเด™്เด™เดณും เด•ുเดŸുംเดฌเดชുเดฐാเดฃเด™്เด™เดณും เด…เดฏเตฝเด•്เด•ാเดฐเดจാเดฏ  เดœ്เดžാเดจเดตൃเดฆ്เดงเตป เดชเดฑเดž്เดžുเด•ൊเดŸുเด•്เด•ുเดฎാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു. เด† เดธ്เดตാเดงീเดจം เด•േเดธเดฐി เดฌാเดฒเด•ൃเดท്เดฃเดชിเดณ്เดณเดฏിเดฒേเดฏ്เด•്เด•ും เดชിเดจ്เดจീเดŸ്  เดช്เดฐൊเดซ. เด‡เดณംเด•ുเดณം เด•ുเดž്เดžเตปเดชിเดณ്เดณเดฏിเดฒേเดฏ്เด•്เด•ും เด•െ เดชി เดชเดค്เดฎเดจാเดญ เดฎേเดจോเดจിเดฒേเดฏ്เด•്เด•ും เดคിเดฐിเดž്เดžു.  เดฎเดฒเดฌാเดฑിเดฒെ เดฎുเดธ്เดฒീം เดจാเดตിเด•เตผ เดจเดŸเดค്เดคിเดฏ เดธเดฎเดฐเดฎാเดฃ് เด†เดฆ്เดฏเดค്เดคെ เด‡เดจ്เดค്เดฏเตป เดธ്เดตാเดคเดจ്เดค്เดฐ്เดฏเดธเดฎเดฐเดฎെเดจ്เดจ് เดตเดธ്เดคുเดจിเดท്เด เดฎാเดฏി เดคെเดณിเดตുเด•เดณോเดŸെ เดฐേเด–เดช്เดชെเดŸുเดค്เดคിเดฏ เดšเดฐിเดค്เดฐเด•ാเดฐเดจാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു เดชเดฃിเด•്เด•เดถേเดฐി.  เด•േเดฐเดณം เดธเดจ്เดฆเตผเดถിเดš്เดš 52 เดช്เดฐเดฎുเด– เดตിเดฆേเดถ เดธเดž്เดšാเดฐിเด• เดณുเดŸെ เดตിเดตเดฐเด™്เด™เตพ เด…เดŸเด™്เด™ിเดฏ *เดธเดž്เดšാเดฐിเด•เตพ เด•เดฃ്เดŸ เด•േเดฐเดณം* เดŽเดจ്เดจ เด—്เดฐเดจ്เดฅเดฐเดšเดจเดฏ്‌เด•്เด•ാเดฏി  เดตเตผเดทเด™്เด™เดณുเดŸെ เด…เดฒเดš്เดšിเดฒും เด…เดจ്เดตേเดทเดฃเดตും เดจเดŸเดค്เดคിเดฏിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸ്.


เดชเดฃിเด•്เด•เดถേเดฐി เด†เดฆ്เดฏเดฎെเดดുเดคിเดฏเดค്‌ เดคൂเดฒിเด•ാเดšിเดค്เดฐเดฎാเดฃ്. ‘เดชൂเดจാเดฎเดฒเดฏാเดณി’ เดตിเดถേเดทാเตฝ เดช്เดฐเดคിเดฏിเตฝ เดคเด•เดดി เดถിเดตเดถเด™്เด•เดฐ เดชിเดณ്เดณเดฏുเดŸെ เดคൂเดฒിเด•ാเดšിเดค്เดฐเดฎാเดฃ് เด†เดฆ്เดฏเดฎാเดฏി เด…เดš്เดšเดŸിเดš്เดšുเดตเดจ്เดจเดค്.  เดœเดจเดฏുเด—เดค്เดคിเตฝ เด…เดฆ്เดฆേเดนം เดฐเดฃ്เดŸു เดชുเดคിเดฏ เดชംเด•്เดคിเด•เตพ เด†เดฐംเดญിเดš്เดšു. เดœീเดตിเดš്เดšിเดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดช്เดฐเดฎുเด– เดธാเดนിเดค്เดฏเด•ാเดฐเตปเดฎാเดฐെ เดชเดฐിเดšเดฏเดช്เดชെเดŸുเดค്เดคുเดจ്เดจ  ‘เดคൂเดฒിเด•ാเดšിเดค്เดฐം’, เดฎเตบเดฎเดฑเดž്เดžเดตเดฐെ เดชเดฐിเดšเดฏเดช്เดชെเดŸുเดค്เดคുเดจ്เดจ ‘เดชോเดฏ เดคเดฒเดฎുเดฑ’ .  เดตേเดฒുเด•്เด•ുเดŸ്เดŸിเดฎാเดธ്เดฑ്เดฑเตผ เดชเดฃിเด•്เด•เดถേเดฐിเด•്เด•്‌ เด—ുเดฐു เดคുเดฒ്เดฏเดจാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു. เดตി เดŽเดธ് เด•േเดฐเดณീเดฏเตป เดชിเดคൃเดคുเดฒ്เดฏเดจും. เดตാเดฏിเดš്เดšും เดŽเดดുเดคിเดฏും  เด…เดตเดธാเดจเดจാเดณുเด•เดณിเดฒും เด…เดฆ്เดฆേเดนം เดช്เดฐเดธเดจ്เดจเดจാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു.


'เด•േเดฐเดณം เดชเดคിเดจเดž്เดšും เดชเดคിเดจാเดฑും เดจൂเดฑ്เดฑാเดฃ്เดŸുเด•เดณിเดฒ്‍' เดŽเดจ്เดจ เด•ൃเดคി เดช്เดฐเดค്เดฏേเด•ം เดชเดฐാเดฎเดฐ്‍เดถിเด•്เด•േเดฃ്เดŸ เด’เดจ്เดจാเดฃ്. เดชเดคിเดจเดž്เดšാം เดจൂเดฑ്เดฑാเดฃ്เดŸിเดจ്เดฑെ เด’เดŸുเดตിเดฒ്‍ 1498-เดฒാเดฃ് เดตാเดธ്‌เด•ോเดกเด—ാเดฎ เด‡เดตിเดŸെ เดตเดฐുเดจ്เดจเดค്. 1580เด•เดณ്‍ เดตเดฐെเดฏുเดณ്เดณ เดชോเดฐ്‍เดš്เดšുเด—ീเดธ് เด•ാเดฒเด˜เดŸ്เดŸเดค്เดคിเดฒെ เด•്เดฐൂเดฐเดคเด•เดณും เดชോเดฐ്‍เดš്เดšുเด—ീเดธുเด•ാเดฐോเดŸുเดณ്เดณ เดชോเดฐാเดŸ്เดŸเดตും เดฐാเดท്เดŸ്เดฐീเดฏเดšเดคിเด•เดณും เด…เดจാเดตเดฐเดฃം เดšെเดฏ്เดฏുเดจ്เดจ เด•ൃเดคിเดฏാเดฃ് เดทേเด•്เด•് เดธൈเดจുเดฆ്เดฆീเดจ്‍ เดฎเด–്เดฆൂം เดฐเดšിเดš്เดš เดคുเดน്เดซเดค്เดคുเดฒ്‍ เดฎുเดœാเดนിเดฆ്เดฆീเดจ്‍. เดคുเดน്เดซเดค്เดคുเดฒ്‍ เดฎുเดœാเดนിเดฆ്เดฆീเดจ്‍ เดฎเดฒเดฏാเดณเดค്เดคിเดฒേเด•്เด•് เดตിเดตเดฐ്‍เดค്เดคเดจം เดšെเดฏ്เดคเดค് เดตേเดฒാเดฏുเดงเดจ്‍ เดชเดฃിเด•്เด•เดถ്เดถേเดฐിเดฏാเดฃ്. เด…เดคിเดจുเดฎുเดฎ്เดช് เด…เดฑเดฌിเดฎเดฒเดฏാเดณเดค്เดคിเดฒ്‍ 1930-เดฒ്‍ เดตിเดตเดฐ്‍เดค്เดคเดจเด™്เด™เดณ്‍ เดตเดจ്เดจിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸെเด™്เด•ിเดฒും เด…เดค്เดฐ เดช്เดฐเดšാเดฐം เดฒเดญിเดš്เดšിเดฐുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ. เดชเดฃിเด•്เด•เดถ്เดถേเดฐിเดฏുเดŸെ เดตിเดตเดฐ്‍เดค്เดคเดจം เดตเดจ്เดจเดคിเดจുเดถേเดทเดฎാเดฃ് เดตാเดธ്เดคเดตเดค്เดคിเดฒ്‍ เดช്เดฐൊเดซเดทเดฃเดฒ്‍ เดšเดฐിเดค്เดฐเด•ാเดฐ്‍ เดคുเดน്เดซเดค്เดคുเดฒ്‍ เดฎുเดœാเดนിเดฆ്เดฆീเดจെเดช്เดชเดฑ്เดฑി เด…เด•്เด•ാเดฆเดฎിเด•เดฎാเดฏിเดŸ്เดŸുเดณ്เดณ เดตเดฒിเดฏ เดชเด เดจเด™്เด™เดณും เด—เดตേเดทเดฃเด™്เด™เดณും เดจเดŸเดค്เดคുเดจ്เดจเดค്. 'เด•േเดฐเดณോเดค്เดชเดค്เดคി'เด•്เด•് เด’เดจ്เดจിเดฒเดงിเด•ം เดญാเดท്เดฏเด™്เด™เดณുเดฃ്เดŸ്. เด† เดชാเด เดญേเดฆเด™്เด™เดณ്‍ เด‰เดณ്‍เดช്เดชെเดŸുเดค്เดคിเดฏാเดฃ് เด…เดฆ്เดฆേเดนเดค്เดคിเดจ്เดฑെ 'เด•േเดฐเดณോเดค്เดชเดค്เดคി' เดŽเดดുเดคിเดฏിเดŸ്เดŸുเดณ്เดณเดค്. เดธിเดจ്เดงുเดจเดฆീเดคเดŸ เดธംเดธ്‌เด•ാเดฐเดค്เดคെเด•്เด•ുเดฑിเดš്เดš് เด…เดฆ്เดฆേเดนം เดŽเดดുเดคിเดฏിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸ്. เด…เดฏ്เดฏเด™്เด•ാเดณി เดฎുเดคเดฒ്‍ เดตി.เดŸി เดญเดŸ്เดŸเดคിเดฐിเดช്เดชാเดŸ് เดตเดฐെเดฏുเดณ്เดณ เดฎเดคเดธാเดฎൂเดนിเด• เดชเดฐിเดท്‌เด•เดฐเดฃเดช്เดฐเดธ്เดฅാเดจเด™്เด™เดณുเดŸെ เด…เดฎเดฐเดค്เดคുเดฃ്เดŸാเดฏിเดฐുเดจ്เดจ เดšเดฐിเดค്เดฐเดต്เดฏเด•്เดคിเดค്เดตเด™്เด™เดณെเด•്เด•ുเดฑിเดš്เดš് เด…เดฆ്เดฆേเดนം เดŽเดดുเดคി. เดชเดดเดž്เดšൊเดฒ്เดฒുเด•เดณും เด•เดŸംเด•เดฅเด•เดณും เดฌാเดฒเดธാเดนിเดค്เดฏเด™്เด™เดณും เดšเดฐിเดค്เดฐเดค്เดคോเดŸൊเดช്เดชം เด…เดฆ്เดฆേเดนเดค്เดคിเดจ് เด‡เดท്เดŸเดตിเดทเดฏเด™്เด™เดณാเดฏി.


เด…เด•്เด•ാเดฆเดฎിเด• เดšเดฐിเดค്เดฐเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดชเดฐിเดฎിเดคി เดŽเดจ്เดจเดค് เด…เดค് เด’เดฐു เดšെเดฑിเดฏ เดตൃเดค്เดคเดค്เดคിเดฒ്‍ เดฎാเดค്เดฐം เดตാเดฏിเด•്เด•เดช്เดชെเดŸുเดจ്เดจു เดŽเดจ്เดจുเดณ്เดณเดคാเดฃ്. เด…เดคേเดธเดฎเดฏം เดœเดจเด•ീเดฏเดšเดฐിเดค്เดฐം (เด…เด•്เด•ാเดฆเดฎിเด• เดšเดฐിเดค്เดฐเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดšിเดŸ്เดŸเดตเดŸ്เดŸเด™്เด™เดณ്‍ เดชเดฒเดช്เดชോเดดും เดชാเดฒിเด•്เด•ാเดค്เดค เดšเดฐിเดค്เดฐเดฐเดšเดจเด•เดณ്‍) เดœเดจเด™്เด™เดณിเดฒ്‍ เดชൊเดคുเดตിเดฒ്‍ เด’เดฐു เดšเดฐിเดค്เดฐാเดตเดฌോเดงം เดจเดฒ്‍เด•ുเดจ്เดจเดคിเดฒ്‍ เดจเดฒ്เดฒ เดชเด™്เด•ുเดตเดนിเดš്เดšിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸ്. เด…เด•്เด•ാเดฆเดฎിเด• เดธൂเด•്เดท്เดฎเดค เดคเดจ്เดจാเดฒാเดตും เดตിเดงം เด•ൈเดตിเดŸാเดคെ เดœเดจเด•ീเดฏ เดšเดฐിเดค്เดฐം เดŽเดดുเดคിเดฏ เด’เดฐു เดŽเดดുเดค്เดคുเด•ാเดฐเดจ്‍ เด•ൂเดŸിเดฏാเดฃ് เดตേเดฒാเดฏുเดงเดจ്‍ เดชเดฃിเด•്เด•เดถ്เดถേเดฐി.

Wednesday, September 18, 2024

เดฎാเดคเด™്เด•เดฒീเดฒ

 *เดฎാเดคเด™്เด•เดฒീเดฒ*


เดตാเตผเดค്เดค เด‡เด™്เด™เดจെ : http://allthemedia.blogspot.com/2024/09/cull-elephants-to-feed-people-left.html 

เด…เดฒ്เดฒെเด™്เด•ിเตฝ เด‡เดตിเดŸെ https://bit.ly/CullElephants


เดšെเดฑുเด•്เด•เตป เดฎൃเด—เดช്เดฐേเดฎിเดฏാเดฃ്, เด‰เดชเดœീเดตเดจเดตും.  เดชเดฒเดช്เดชോเดดും เด‡เดค് เด…เดคിเดฐുเด•เตพเด•เดŸเดจ്เดจ് เดฎเดจുเดท്เดฏเดตിเดฐുเดฆ്เดงเดคเดฏിเดฒേเด•്เด•് เดšേเด•്เด•ാเดฑുเดฎുเดฃ്เดŸ്.  เดฎเดจുเดท്เดฏเดจും เดฎൃเด—เดฎเดฒ്เดฒേเดฏെเดจ്เดจ เดšോเดฆ്เดฏเดค്เดคിเดฒൊเดจ്เดจും เดช്เดฐเดธ്เด•เดคിเดฏിเดฒ്เดฒ.  เดตിเดตเดฐാเดจുเดญเดตเด™്เด™เดณുเดŸെ เด•ുเดฑเดตോ, เด…เดงിเด•เดช്เดชെเดฑ്เดฑൊ เด†เดตാം เด•ുเดดเดช്เดชം.


เดŽเดจ്เดจാเดฒും เดšിเดฒเด•เดฃเด•്เด•ുเด•เตพ เดชเดฒเดšോเดฆ്เดฏเด™്เด™เดณും เด‰เดฏเตผเดค്เดคുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ เดŽเดจ്เดจുเดชเดฑเดž്เดžു เดคเดณ്เดณിเด•്เด•เดณเดฏാเตป เด†เดตിเดฒ്เดฒ.


เด•്เดฏാเดฑ്เดฑ്‌เดธ് เด†เตปเดก് เดกോเด—്เดธ് เดŽเดจ്เดจാเดฃ് เด‡ംเด—്เดฒീเดทിเตฝ เดšൊเดฒ്เดฒ്, เด‡เดตเดฎാเดค്เดฐം, เดเด•്เดฏ เด…เดฎേเดฐിเด•്เด•เตป เดจാเดŸ്เดŸിเตฝ เดฎാเดค്เดฐം 150 เดฆเดถเดฒเด•്เดทം, เด…เดคാเดฏเดค് เด•േเดฐเดณം เดœเดจเดธംเด–്เดฏเดฏുเดŸെ เดจാเดฒിเดฐเดŸ്เดŸി.  


https://worldpopulationreview.com/country-rankings/pet-ownership-statistics-by-country เดช്เดฐเด•ാเดฐം เดฎൊเดค്เดคം เดตเดณเตผเดค്เดคുเดฎൃเด—เด™്เด™เดณുเดŸെ เดŽเดฃ്เดฃം เดเดคാเดฃ്เดŸ് เดจൂเดฑുเด•ോเดŸി เดตเดฐും, เด…เดคാเดฏเดค് เด‡เดจ്เดค്เดฏเดฏുเดŸേเดฏോ เดšൈเดจเดฏുเดŸെเดฏോ เดœเดจเดธംเด–്เดฏเดฏുเดŸെ เดฎുเด•്เด•ാเตฝ เดชเด™്เด•ോเดณം - เด…เดตเดฏുเดŸെเดฏൊเด•്เด•െ เดคീเดฑ്เดฑ-เดชเดฐിเดชാเดฒเดจ-เดšിเด•ിเดค്เดธാ เดšിเดฒเดตുเด•เตพ เดŠเดนിเด•്เด•ാเดตുเดจ്เดจเดคേเดฏുเดณ്เดณൂ.  เด…เดคിเดจ്เดฑെ เดชിเดฑเด•ിเดฒെ *เดชെเดฑ്เดฑ് เดต്เดฏเดตเดธാเดฏเดค്เดคിเดจ്เดฑെ* เดคാเดฒ്เดชเดฐ്เดฏเด™്เด™เดณും เดŠเดนിเด•്เด•ാเดตുเดจ്เดจเดคേเดฏുเดณ്เดณൂ. 


เดตെเดฑുเดคെเดฏเดฒ്เดฒ เดชുเดคിเดฏ เด‡เดฃเด•เดณും เดฆเดฎ്เดชเดคിเด•เดณും [เด‡เดจ്เดจ് เด‡เดต เดฐเดฃ്เดŸാเดฃ്, เด’เดจ്เดจเดฒ്เดฒ] *เด•ുเดŸ്เดŸിเด•เตพ เดตേเดฃ്เดŸ, เดชเดŸ്เดŸിเด•เตพ เดฎเดคി* เดŽเดจ്เดจเดคീเดฐുเดฎാเดจിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค്.


เดชเด•്เดทെ เด‡เดคും เดชാเดคിเดชോเดฒും เดตേเดตാเดค്เดค เด•เดฃเด•്เด•ാเดฃ് - เด‡เดคിเตฝ เดชെเดฐുเด•ി เดตเดฒുเดคാเด•്เด•ി เดตെเดŸ്เดŸിเด•്เด•ൊเดจ്เดจ് เดคീเตผเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดฎീเตป-เด•ോเดดി-เดชเดจ്เดจി-เดชോเดค്เดค് เดคുเดŸเด™്เด™ിเดฏเดตเดฏുเดŸെ เดŽเดฃ്เดฃം เดชെเดŸുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ.  


2014เตฝ เดคเดจ്เดจെ 20 เดฌിเดฒ്เดฏเตบ เด•ോเดดിเด•เดณാเดฃ് เด‰เดฃ്เดŸാเดฏിเดฐുเดจ്เดจเดค്, เด…เดฒ്เดฒേเตฝ เดตเดณเตผเดค്เดคി เด•ൊเดจ്เดจ് เดคിเดจ്เดจเดค്.  เด•ോเดดിเดฏുเดŸെ เด†เดค്เดฎാเดต് เดšെเดฑുเดคാเดฃ് เดฎเดฑ്เดฑ് เดชเดฒเดฐുเดŸെเดฏുംเดชോเดฒെ เดตเดฒുเดคเดฒ്เดฒ เดŽเดจ്เดจാเดฃ് เด‡เดจ്เดจเดค്เดคെ เด’เดฐിเดค്. เดฎീเตป เด•เดดിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดธเดตเตผเดฃ്เดฃเตผ  เด‰เดฃ്เดŸเดจ്เดจเดชോเดฒെ เด•ോเดดിเดค്เดคീเดฑ്เดฑเด•്เด•ാเดฐുเดŸെ เด•ാเดฐ്เดฏเดตും เดเดคാเดฃ്เดŸ് เดถเดฐി เดถเดฐി เดŽเดจ്เดจเดฎเดŸ്เดŸിเดฒാเดฃ്.  เด…เดคേเดตเตผเดทം เดคเดจ്เดจെ เดเดคാเดฃ് 40 เดฌിเดฒ്เดฏเดจോเดณം เดฎเดฑ്เดฑ് เด‡เดฑเดš്เดšിเดต്เดฏเดตเดธാเดฏ เดฎൃเด—เด™്เด™เดณും เด‰เดฃ്เดŸാเดฏിเดฐിเดจ്เดจു - เด…เดตเดฏെเดฏും เด’เดŸ്เดŸുเดฎുเด•്เด•ാเดฒും เด•ൊเดจ്เดจ് เดคിเดจ്เดจു.  เด…เดช്เดชൊ เดชเดค്เดคുเดตเตผเดทം เดฎുเตปเดช് เดตเดฐെ เดถเดฐാเดถเดฐി 60 เดฌിเดฒ്เดฏเตบ เดฎൃเด—เด™്เด™เดณെ, เด…เดคാเดฏเดค് เดฒോเด•เดœเดจเดธംเด–്เดฏเดฏുเดŸെ เดชเดค്เดคിเดฐเดŸ്เดŸി.  เดŽเดจ്เดฑുเดฎ്เดฎോ.  [ https://ourworldindata.org/grapher/livestock-counts ]


เด‡เดค് เดฏുเดตാเตฝ เดนเดฐീเดฐി เดชเดฑเดฏുเดฎ്เดชോเดฒെ เด’เดฐുเดชുเดคിเดฏ เด•ാเดฒเด˜เดŸ്เดŸเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดคുเดŸเด•്เด•เดตുเดฎാเดฃ് - เด•ാเดฐเดฃം เดฎൃเด—เด™്เด™เด™്เด™เดณുเดŸെ เดŽเดฃ്เดฃം เดตเดฒ്เดฒാเดฃ്เดŸ് เด•ൂเดŸുเด•, เดตเดณเตผเดค്เดคിเด•ൂเดŸ്เดŸുเด•, เดšിเดฒเดคเดฐം เดฎൃเด—เด™്เด™เดณെ เดฎാเดค്เดฐം เด•ൂเดŸ്เดŸുเด•, เดฎเดจുเดท്เดฏเดญเด•്เดทเดฃเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดตเดฒിเดฏൊเดฐുเดชเด™്เด•്‌ เด‡เดฑเดš്เดšിเด•്เด•ാเดฏി เดตเดณเตผเดค്เดคുเดจ്เดจ เดฎൃเด—เด™്เด™เดณുเดŸേเดคാเดตുเด•, เด…เดตเดฏിเตฝ เดคเดจ്เดจെ เดชുเดคിเดฏ เดœเดจുเดธ്เดธുเด•เดณും เดคเดฐเด™്เด™เดณെเดฏുเดฎുเดฃ്เดŸാเด•്เด•ുเด•, เด…เด™്เด™เดจെ เดช്เดฐเด•ൃเดคി เดตിเดญเดตเดจംเดšെเดฏ്เดฏാเดค്เดค เด•ാเดฐ്เดฏเด™്เด™เตพ เดจเดŸเด•്เด•ുเด• - เดŽเดจ്เดคാเดตാം เด‡เดคിเดจ്เดฑെเดฏൊเด•്เด•െ เด…เดจเดจ്เดคเดฐเดซเดฒം ?  เด†เดตോ ?  เด‡เดตเดฏിเดฒെ เด…เดธുเด–เด™്เด™เดณും เดฎเดนാเดฎാเดฐിเดฏും เดฎเดจുเดท്เดฏเดจിเดฒേเด•്เด•് เดชเด•เดฐുเดฎോ ? เด‡เดจ്เดจ് เดคിเดจ്เดจുเดคീเตผเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดฎീเตป-เด•ോเดดി-เดตเดฒിเดฏ เด‡เดฑเดš്เดšിเดฎൃเด—เด™്เด™เตพ เดŽเดจ്เดจിเดตเดฏൊเด•്เด•െ เดตเดณเตผเดค്เดคി เด•ൊเดฒ്เดฒുเดจ്เดจเดคാเดฃ്, เด…เดฒ്เดฒാเดคെ เดช്เดฐเด•ൃเดคിเดฏാเดฒുเดณ്เดณเดตเดฏേ เดชിเดŸിเดš്เดšു-เด•ൊเดจ്เดจു เดคിเดจ്เดจുเดค്เดคเดฒ്เดฒ.  เดตเดฒിเดฏ เดต്เดฏเดค്เดฏാเดธเดฎുเดฃ്เดŸ്.  


เดฎൃเด—เด™്เด™เดณുเดŸെ เด—เดฃเดค്เดคിเตฝ เดชെเดŸാเดค്เดค เดŽเดค്เดฐเดฏോ เดถเดคเด•ോเดŸി เดฎเดฑ്เดฑ് เดœീเดตเดœാเดฒเด™്เด™เดณുเดŸെ เด•เดฃเด•്เด•ും เดคเดฒเดตเดฐเดฏും เด‡เดคിเดฒൊเดจ്เดจും เดชെเดŸുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ.  เด…เดตเดฏും เด‡เดตเดฏും เดคเดฎ്เดฎിเตฝ เด•ൊเดŸുเดค്เดคു-เดตാเด™്เด™เดฒുเด•เตพ เดธเดœീเดตเดฎാเดฃ്, เด† เดธเดจ്เดคുเดฒിเดคാเดตเดธ്เดฅเดฏിเดฒും เดˆ เด…เดคിเดฐുเด•เดตിเดž്เดž เดตเดณเตผเดš്เดš เดช്เดฐเดถ്เดจเด™്เด™เดณുเดฃ്เดŸാเด•്เด•ാം. 


เดฎเดจുเดท്เดฏเดจെ เด•ൊเดจ്เดจ് เดฎൃเด—ം เดคിเดจ്เดจാเตฝ ? เด…เดคเด™്เด™เดจെ เดจേเดฐിเดŸ്เดŸുเดณ്เดณ เดคീเดฑ്เดฑเดฏാเดตเดฃเดฎെเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ - เด•ാเดฐเดฃം เดˆ เดตเดณเตผเดค്เดคിเดฏുเดฃ്เดŸാเด•ുเดจ്เดจ เด•เดฃเด•്เด•ുเด•เตพ เดต്เดฏเดตเดธാเดฏเดฎാเดฃ്, เด…เดคിเดจ് เดตേเดฃ്เดŸเดค് เดฒാเดญเดฎാเดฃ്.  เด…เดตเตผ เดคเดจ്เดจെเดฏാเดฃ് เด…เดคിเดฒെ เดฑെเด—ുเดฒേเดทเตปเดธ്‌ เด‰เดฃ്เดŸാเด•്เด•ുเด•.  เดคിเดฐുเดค്เดคുเด•, เดถเดฐിเดฏെเดจ്เดจ് เดชเดฑเดฏിเด•്เด•ുเด•.  เด†เดฑുเดฎാเดธം เดคเดฃുเดช്เดชിเดš്เดšുเดฑเดช്เดชിเดš്เดš เด‡เดฑเดš്เดšി เดญเด•്เดทเดฃเดฏോเด—്เดฏเดฎാเดฏเดค് เดตเดณเดฐെ เด…เดŸുเดค്เดคാเดฃ്.  เดชเดš്เดšเด•്เด•เดฑിเดชോเดฒും เด‡เด™്เด™เดจെเดฏാเดฃ് เดชเดฒเดคും เด‡เดจ്เดจുเด•ിเดŸ്เดŸുเดจ്เดจเดคും เดคിเดจ്เดจുเดจ്เดจเดคും.  เด‡เดคിเดฒൊเด•്เด•െเดฏുเดฃ്เดŸാเดตുเดจ്เดจ เดฐാเดธ-เดนോเตผเดฎോเตบ-เด•ീเดŸ-เด…เดฃുเดจാเดถിเดจി เดŽเดจ്เดจിเดตเดฏുเดŸെ เด•ാเดฐ്เดฏം เด’เดฐുเด•ാเดฐ്เดฏം, เด…เดตเดฏിเดฒുเดฃ്เดŸാเดตുเดจ്เดจ เดฎാเดฐിเด•เตพ เดฎเดฑ്เดฑൊเดฐുเด•ാเดฐ്เดฏം, เดฎเดจുเดท്เดฏเดจിเดฒേเด•്เด•് เดชเด•เดฐാเดตുเดจ്เดจ-เดชเด•เดฐുเดจ്เดจ เดชിเดŸിเดš്เดšാเตฝเด•ിเดŸ്เดŸാเดค്เดค เด…เดธുเด–-เดฎാเดฑ്เดฑเด™്เด™เตพ เดตേเดฑെเดฏും.


เดช്เดฒാเดธ്เดฑ്เดฑിเด•്-เดธോเดช്เดช്-เดถเดฌ്เดฆ-เดตെเดณിเดš്เดš-เดŽเดฃ്เดฃ เดช്เดฐเด•ൃเดคി เดตാเดคเด• เดŽเดจ്เดจിเดตเดฏെเด•്เด•ുเดฑിเดš്เดšുเดณ്เดณ เดฎเดฒിเดจീเด•เดฐเดฃ-เดตിเดฐുเดฆ്เดง เด†เดฒോเดšเดจเด™്เด™เดณും เดšെเดฑുเดค്เดคുเดจിเตฝเดช്เดชും เดˆ เดตിเดทเดฏเดค്เดคിเดฒും เดตേเดฃ്เดŸเดคിเดจ്เดฑെ เด†เดตเดถ്เดฏം เด‰เดฏเดฐുเดจ്เดจു.  


cull elephants to feed people left hungry

 

Zimbabwe to cull 200 elephants to feed people left hungry by drought

It follows neighbouring Namibia’s decision last month to cull 83 elephants and distribute meat to people impacted by the drought

A pair of savannah elephants engage in greeting behaviour at the Jafuta Reserve in Zimbabwe.

A pair of savannah elephants engage in greeting behaviour at the Jafuta Reserve in Zimbabwe. | Photo Credit: Reuters

Zimbabwe plans to cull 200 elephants to feed communities facing acute hunger after the worst drought in four decades, wildlife authorities said on Tuesday.

The El Niรฑo-induced drought wiped out crops in southern Africa, impacting 68 million people and causing food shortages across the region.

“We can confirm that we are planning to cull about 200 elephants across the country. We are working on modalities on how we are going to do it,” Tinashe Farawo, Zimbabwe Parks and Wildlife Authority (Zimparks) spokesperson, said.

He said the elephant meat would be distributed to communities in Zimbabwe affected by the drought.

The cull, the first in the country since 1988, will take place in Hwange, Mbire, Tsholotsho and Chiredzi districts. It follows neighbouring Namibia’s decision last month to cull 83 elephants and distribute meat to people impacted by the drought.

More than 200,000 elephants are estimated to live in a conservation area spread over five southern African countries - Zimbabwe, Zambia, Botswana, Angola and Namibia - making the region home to one of the largest elephant populations worldwide.

Farawo said the culling is also part of the country’s efforts to decongest its parks, which can only sustain 55,000 elephants. Zimbabwe is home to over 84,000 elephants.

“It’s an effort to decongest the parks in the face of drought. The numbers are just a drop in the ocean because we are talking of 200 (elephants) and we are sitting on plus 84,000, which is big,” he said.

With such a severe drought, human-wildlife conflicts can escalate as resources become scarcer. Last year Zimbabwe lost 50 people to elephant attacks.

The country, which is lauded for its conservation efforts and growing its elephant population, has been lobbying the U.N.’s Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) to reopen trade of ivory and live elephants.

With one of the largest elephant populations, Zimbabwe has about $600 million worth of ivory stockpiles that it cannot sell.

Tuesday, September 17, 2024

‘เด…เดจ്เดคാเดธ്’ เดธിเดจിเดฎเดฏും เดธീเดคാเดฑാം เดฏെเดš്เดšൂเดฐിเดฏും เดคเดฎ്เดฎിเดฒെเดจ്เดค് เดฌเดจ്เดงം?






 เด•เดฒാเดธเดฎൂเดนം เดœเดจเดช്เดฐിเดฏ เด•เดฒാเดฐൂเดชเด™്เด™เดณിเดฒൂเดŸെ เดฐാเดท്เดŸ്เดฐീเดฏം เดšเตผเดš്เดš เดšെเดฏ്เดคിเดฐുเดจ്เดจเดคിเดจ്เดฑെ เด…เดŸเดฏാเดณം เด•ൂเดŸിเดฏാเดฃ് เดจാം เดธീเดคാเดฑാเดฎിเดจൊเดช്เดชം เดšเตผเดš്เดš เดšെเดฏ്เดคเดค്
เดจเดจ്เดฆി เด‡เดจ്เดจാเดฃ് เดตാเดฏിเดš്เดšเดค് - เดตീเดฃ്เดŸും เดจเดจ്เดฆി เดช്เดฐเดงാเดจเดฎാเดฏും เดฎเดจเดธ്เดธിเตฝ เดตเดจ്เดจเดค് เด‰เดฑുเดฆുเดตും เดนിเดจ്เดฆിเดฏും เดคเดฎ്เดฎിเดฒുเดณ്เดณ เดฌเดจ്เดงเดฎാเดฃ് - เด‡เดจ്เดจ് เด…เดคിเดจെ เดคเด•เตผเด•്เด•ാเตป เดถ്เดฐเดฎിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดชുเดคിเดฏ เดธംเดธ്‌เด•ൃเดคเดตเดค്เด•เดฐിเดš്เดš เดนിเดจ്เดฆി เดช്เดฐเดšാเดฐเดฃเดตും; เดถുเด•്เดฐിเดฏ เดšിเดฒ เดตാเดค് เดตെเดฏ്เดชുเด•เตพ เด†เดฏിเด•്เด•เดดിเดž്เดžเดฒ്เดฒോ ? เด’เดฐുเด•ാเดฒเด˜เดŸ്เดŸം เดตเดฐെ เดนിเดจ്เดฆി เดธിเดจിเดฎ เด‰เดฑുเดฆു เดธിเดจിเดฎ เดŽเดจ്เดจ് เดตേเตผเดคിเดฐിเด•്เด•ുเด• เดตเดฏ്เดฏാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു; เดชാเดŸ്เดŸിเดฒും เดธംเดญാเดทเดฃเดค്เดคിเดฒും. เดถുเดฆ്เดงเดตാเดฆിเด•เตพ เดŽเดฒ്เดฒാเดค്เดคിเดฒും เด•ൈเดตെเด•്เด•ും, เดŽเดฒ്เดฒാเดค്เดคിเดจെเดฏും เดตിเด˜เดŸിเด•്เด•ും, เดŽเดฒ്เดฒാം เดคൂเดณാเด•്เด•ും. เด’เดจ്เดจിเดช്เดชിเตป്เดฑെ เดธൗเดจ്เดฆเดฐ്เดฏം เด’เดจ്เดจൊเดจ്เดจിเดจിเดฒ്เดฒ. 


 เด‡เดช്เดชൊ เด“เดฃം เด’เดฐുเดฎเดคเด•്เด•ാเดฐുเดŸേเดค് เดฎാเดค്เดฐเดฎാเดฃ് เดŽเดจ്เดจാเดฃ് เดชുเดคുเดค്. เด‰เดฑുเดฆുเดตും เดนിเดจ്เดฆിเดฏും เดคเดฎ്เดฎിเดฒുเดณ്เดณ เด‡เดฃเดชിเดฐിเดฏാเตป เด•เดดിเดฏാเดค്เดคเดตിเดงเดค്เดคിเดฒുเดณ്เดณ เดšเดฐിเดค്เดฐเดชเดฐเดตും เดถാเดธ്เดค്เดฐീเดฏเดตുเดฎാเดฏ เดจിเดฐീเด•്เดทเดฃเด™്เด™เตพ Peggy Mohan เตป്เดฑെ Wanderers, Kings, Merchants - The story of India Through Its Languages เดŽเดจ്เดจ เดชുเดธ്เดคเด•เดค്เดคിเดฒുเดฃ്เดŸ്. เดญാเดท, เด…เดคിเดจ്เดฑെ เดคเดจเดคും เดถുเดฆ്เดงเดตുเดฎെเดจ്เดจ เดจുเดฃ, เดŽเด™്เด™เดจെ เดตเดดเด™്เด™ുเดจ്เดจു, เดตเดณเดฏുเดจ്เดจു เดชുเดค്เดคเตป เดจാเดฎ്เดชുเด•เดณിเตฝ เดชുเดคുเดชുเดท്เดชเด™്เด™เตพ เดตിเดฐിเดฏിเด•്เด•ുเดจ്เดจു, เด…เดฎ്เดฎเดฏും เด…เดš്เด›เดจും เดญാเดทเดฏെ เดŽเด™്เด™เดจെ เดต്เดฏเดค്เดฏเดธ്เดคเดฎാเดฏി เดฎเด•്เด•เดณിเตฝ เดšെเดฒുเดค്เดคുเดจ്เดจു เดŽเดจ്เดจൊเด•്เด•െ เดชെเด—്เด—ി เดตเดณเดฐെ เด†เดธ്เดตാเดฆเดจเดชเดฐเดฎാเดฏ เดฐീเดคിเดฏിเตฝ เดตിเดตเดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจു.

Wednesday, September 11, 2024

เดฎเดนാเด•เดตി เดšเด™്เด™เดฎ്เดชുเดดเดฏുเดŸെ เดœเดจ്เดฎเดฆിเดจเดฎാเดฃ് เด’เด•്เดŸോเดฌเตผ เดชเดค്เดคാംเดคീเดฏเดคി

*เดฎเดนാเด•เดตി เดšเด™്เด™เดฎ്เดชുเดดเดฏുเดŸെ เดœเดจ്เดฎเดฆിเดจเดฎാเดฃ് เด’เด•്เดŸോเดฌเตผ เดชเดค്เดคാംเดคീเดฏเดคി* เดเดฑെเด•്เด•ുเดฑെ เดชൂเตผเดฃ്เดฃเดฎാเดฏ เด•ൃเดคിเด•เตพ เด‡เดตിเดŸെ เด•ാเดฃാം - https://postimg.cc/ZCbMMKYK เด’เดฐു เดฎേเด˜ เดœ്เดฏോเดคിเดธ്เดธുเดคเดจ്เดจെเดฏാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു เดšเด™്เด™เดฎ്เดชുเดด—เด•േเดฐเดณเดฎൊเดŸ്เดŸാเด•െ เดช്เดฐเด•ാเดถംเดตീเดถിเดฏ เด’เดฐു เด•്เดทเดฃเดช്เดฐเดญാเดตിเดณเดฏാเดŸ്เดŸം. เดเดคാเดฃ്เดŸൊเดฐเดค്เดญുเดคം เดคเดจ്เดจെเดฏാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു เด…เดคു്—เด† เดตเดฐเดตും เดตിเดฒാเดธเดตും เดตിเดฒเดฏเดตും. เดฎുเดช്เดชเดค്เดคാเดฑെเดฃ്เดฃുเดจ്เดจเดคിเดจു เดฎുเตปเดชേ, เด† เดจเดจ്เดฎ เดจിเดฑเดž്เดž เดนൃเดฆเดฏം เดจിเดท്เดชเดจ്เดฆเดฎാเดฏിเดช്เดชോเดฏി! เด•ീเดฑ്เดฑ്เดธ് เด‡เดฐുเดชเดค്เดคിเดฏเดž്เดšിเตฝ เดฎเดฐเดฃเดฎเดŸเดž്เดžു. เดทെเดฒ്เดฒി เดฏും เดฌเดฏเดฑเดฃും เดจാเตฝเดชเดคു เดคിเด•เดš്เดšിเดฒ്เดฒ. เดšเด™്เด™เดฎ്เดชുเดด เดฏും เด…เดตเดฐുเดŸെ เดšേเดฐിเดฏിเตฝ เดšേเตผเดจ്เดจു. เด…เดธാเดงാเดฐเดฃเดฎാเดฏ เดตเดณเตผเดš്เดš เด…เตฝเดช്เดชാเดฏുเดธ്เดธിเตฝ เด…เดตเดธാเดจിเด•്เด•ുเดฎാเดฏിเดฐിเด•്เด•ാം. เด’เดฑ്เดฑเด•്เด•ുเดคിเดช്เดชുเด•ൊเดฃ്เดŸു്, เด‡เด™്เด™เดจെ เด‡เดŸเดตും เดตเดฒเดตും เดจോเด•്เด•ാเดคെ เดชെเดŸ്เดŸെเดจ്เดจു เดœเดจเดนൃเดฆเดฏเด™്เด™เดณിเดฒേเดฏ്เด•്เด•ു เดชാเดž്เดžുเดšെเดจ്เดจ เดฎเดฑ്เดฑൊเดฐു เด•เดตിเดฏുเดฃ്เดŸെเดจ്เดจു เดคോเดจ്เดจുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ. เด•ൗเดฎാเดฐเดฆเดถ เด•เดดിเดž്เดžเดช്เดชോเดดേเดฏ്เด•്เด•ും เด‰เดฃ്เดŸാเดฏ เด† เด’เดฑ്เดฑเด•്เด•ുเดคിเดช്เดชാเดฃു് เดฐเดฎเดฃเตป. “เดฆാเดฐിเดฆ്เดฐ്เดฏเดฎെเดจ്เดจുเดณ്เดณเดคเดฑിเดž്เดžเดตเตผเด•്เด•േ เดชാเดฐിเตฝ เดชเดฐเด•്เดฒേเดถเดตിเดตേเด•เดฎുเดณ്เดณൂ” เดŽเดจ്เดจ เดšൊเดฒ്เดฒു് เดšเด™്เด™เดฎ്เดชുเดดเดฏെ เดธംเดฌเดจ്เดงിเดš്เดšിเดŸเดค്เดคോเดณം เดจൂเดฑുเดถเดคเดฎാเดจเดตും เด…เตผเดค്เดฅเดตเดค്เดคാเดฃു്. เด‡เดค്เดฐ เดธ്เดตാเดญാเดตിเด•เดฎാเดฏി เด†เตผเดœ്เดœเดตเดธുเดจ്เดฆเดฐเดฎാเดฏ เดฎเดจเดธ്เดธോเดŸെ เดชเดฐเด•്เดฒേเดถเดตിเดตേเด•ം เดช്เดฐเด•ാเดถിเดช്เดชിเดš്เดšിเดŸ്เดŸുเดณ്เดณเดตเตผ เดšുเดฐുเด•്เด•เดฎാเด•ുเดจ്เดจു. เดœീเดตിเดค เด•്เดฒേเดถเด™്เด™เดณുเดณ്เดณ เด’เดฐു เดธാเดนിเดค്เดฏเด•ാเดฐเตป เดคിเดฐുเดตിเดคാംเด•ൂเตผ เดœเดฏിเดฒിเตฝ เด…เดŸเดฏ്เด•്เด•เดช്เดชെเดŸ്เดŸเดช്เดชോเตพ, เด…เดฆ്เดฆേเดนเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เด•ുเดŸുംเดฌเดค്เดคെ เดธเดนാเดฏിเด•്เด•ാเดจുเดณ്เดณ เดชเดฆ്เดงเดคിเด•เดณാเดฒോเดšിเดš്เดšു เดžാเดจുเตพเดช്เดชെเดŸെ เดชเดฒเดฐും เด•ാเดฒം เดจീเดŸ്เดŸിเด•്เด•ൊเดฃ്เดŸിเดฐുเดจ്เดจു. เดšเด™്เด™เดฎ്เดชുเดด เดชเดฆ്เดงเดคിเดจിเตผเดฎ്เดฎാเดฃเดค്เดคിเดจൊเดจ്เดจും เด•ാเดค്เดคിเดฐുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ. เด‰เดŸเตป เด…เดฏเดš്เดšു เด•ൊเดŸുเดค്เดคു เด…เดช്เดชോเตพ เด•ൈเดตเดถเดฎുเดฃ്เดŸാเดฏിเดฐുเดจ്เดจ เดจൂเดฑുเดฐൂเดช. “เด’เดจ്เดจുเด•ിเตฝ เดˆเดถ്เดตเดฐเตป เด…เดฒ്เดฒെเด™്เด•ിเตฝ เดฐാเดœാเดตു്, เด…เดคുเดฎเดฒ്เดฒെเด™്เด•ിเตฝ เดชൂเตผเดต്เดต เดธൂเดฐിเด•เตพ—เดšിเดฒเดช്เดชോเตพ เด‡เดตเดฐെเดฒ്เดฒാംเดคเดจ്เดจെ เด’เดค്เดคു เดšേเตผเดจ്เดจൊเดฐു เดธംเด˜เดฎാเดฏി เดธാเดนിเดค്เดฏเด•ാเดฐเดจ്เดฑെ เดฎുเตปเดชിเดฒเด™്เด™เดจെ เดตിเดฒเด™്เด™เดŸിเดš്เดšുเดจിเตฝเด•്เด•ുเดจ്เดจു! เด…เดตเดฐെ เด•ാเดฃാเดค്เดค เดญാเดตംเดจเดŸിเดš്เดšു เด•เดŸเดจ്เดจുเดชോเด•ാเดจുเดณ്เดณ เด•เดฐเตพเด•്เด•เดฐുเดค്เดคു เดธാเดนിเดค്เดฏเด•ാเดฐเดจുเดฃ്เดŸാเด•ുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ. เด•ാเดตเดŸിเดชോเดฒെ เดตเดณเดž്เดžുเดชൊเด™്เด™ുเดจ്เดจ เด† เดจเดŸ്เดŸെเดฒ്เดฒു เด•ാเดฎ്เดฏเดฎാเดฏ เดตിเดจเดฏเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดตിเดœเดฏเดฆเดฃ്เดกเดฎാเดฏി เดตാเดด്เดค്เดคเดช്เดชെเดŸുเด•เดฏും เด—เดคാเดจുเด—เดคിเด•เดฐാเดฏ เด†เดฐാเดงเด•เดจ്เดฎാเดฐാเตฝ เด† เดฎാเดฎൂเตฝเดคเดจ്เดจെ เดคുเดŸเตผเดš്เดšเดฏാเดฏി เด†เดตเตผเดค്เดคിเด•്เด•เดช്เดชെเดŸുเด•เดฏും เดšെเดฏ്เดฏുเดจ്เดจു.” เด•ോเดŸ്เดŸเดฏเดค്เดคുเดตเดš്เดšു เดจเดŸเดจ്เดจ เดชുเดฐോเด—เดฎเดจเดธാเดนിเดค്เดฏเดธเดฎ്เดฎേเดณเดจเดค്เดคിเตฝ เดšเด™്เด™เดฎ്เดชുเดด เดตാเดฏിเดš്เดš เด…เดง്เดฏเด•്เดท เดช്เดฐเดฌเดจ്เดงเดค്เดคിเดฒെ เด’เดฐു เดญാเด—เดฎാเดฃിเดคു് เด…เดฆ്เดฆേเดนเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดตിเดšാเดฐ เด—เดคിเดฏുเดŸെ เดธ്เดตเดญാเดตเดตും เดธ്เดตเดค്เดฐเดจ്เดคเดคเดฏും เด† เดช്เดฐเดฌเดจ്เดงเดค്เดคിเตฝ เด†เดฆ്เดฏเดจ്เดคം เดช്เดฐเดคിเดซเดฒിเด•്เด•ുเดจ്เดจുเดฃ്เดŸു്. เด…เดฆ്เดฆേเดนเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดธുเดฎเดงുเดฐเด—ാเดจเด™്เด™เตพเด•്เด•ു เดฎാเดฑ്เดฑുเด•ൂเดŸ്เดŸുเดตാเดจും เดˆ เดธ്เดตเดคเดจ്เดค്เดฐ เดšിเดจ്เดค เด‰เดชเด•เดฐിเดš്เดšിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸു്. เดตിเดทാเดฆാเดค്เดฎเด•เด™്เด™เดณാเดฏ เดช്เดฐเดฃเดฏเด—ാเดจเด™്เด™เตพเด•ൊเดฃ്เดŸുเดฎാเดค്เดฐം เดคൃเดช്เดคിเดช്เดชെเดŸാเดคെ เด…เดฆ്เดฆേเดนം เด•ൊเดณ്เดณเดฐുเดคാเดค്เดคเดคൊเด•്เด•െ ‘เดšുเดŸ്เดŸെเดฐിเด•്เด•ാเตป’ เด•ൂเดŸി เดธเดจ്เดจเดฆ്เดงเดจാเดฏเดคു് เด‡เดคുเด•ൊเดฃ്เดŸാเดฃു്. [เด…เดตเดฒംเดฌം - เดšเด™്เด™เดฎ്เดชുเดด—เด’เดฐเดจുเดธ്เดฎเดฐเดฃം / เด•ുเดฑ്เดฑിเดช്เดชുเดด เด•ൃเดท്เดฃเดชിเดณ്เดณ]

Tuesday, September 10, 2024

เด“เดฃം - เด“เดฃാเด˜ോเดทം

เดŽเดฒ്เดฒാ เด†เด˜ോเดทเด™്เด™เดณും เดจเดฒ്เดฒเดคാเดฃ്; เดตിเดถിเดท്เดฏാ เด“เดฃാเด˜ോเดทം. เด“เดฃം เดคเดจ്เดจെ เดŽเดฒ്เดฒാเดฐും เด’เดจ്เดจുเดชോเดฒെ เดŽเดจ്เดจാเดฃเดฒ്เดฒോ - เด’เดจ്เดจിเดจും เด•ുเดฑเดตിเดฒ്เดฒാเดค്เดค เด•ാเดฒം เดตเดฐเดŸ്เดŸെ; เดชเด•്เดทെ เด…เดคുเดตเดฐെ เด’เดจ്เดจിเดจ് เดชോเดฒും เด‡เดฒ്เดฒാเดค്เดคเดตเดฐെเดฏും เดธ്เดฎเดฐിเด•്เด•เดฃം. เดŽเดจ്เดคെเด™്เด•ിเดฒുเดฎൊเด•്เด•െ เด…เดตเดฐുเดฎാเดฏി เดชเด™്เด•ുเดตെเด•്เด•േเดฃ്เดŸേ ? ANTC เดฏും เดšെเดฏ്เดคു / เดšെเดฏ്เดฏുเดฎെเดจ്เดจുเดคเดจ്เดจെ เด•เดฐുเดคാം, เด•ാเดฐเดฃം เด…เดตเตผ เดจเดฎ്เดฎുเดŸെ เดคുเดŸเด•്เด•เดฎാเดฃ്, เดคാเด™്เด™ാเดฃ്, เดคുเดฃเดฏാเดฃ്. เด†เด˜ോเดทเด™്เด™เตพ เดตെเดฑും เดธ്เดตเดฏാเด˜ോเดทเด™്เด™เดณാเดตുเดจ്เดจ เด•ാเดฒเดฎാเดฃിเดค് - เด…เดตเดจเดตเดจിเดฒേเด•്เด•് เดฎാเดค്เดฐเดฎാเดฏി เดšുเดฐുเด™്เด™ുเดจ്เดจ เดธെเดฒ്เดซിเด•്เด•ാเดฒം. เดšเดฐിเดค്เดฐ-เดช്เดฐเด•ൃเดคി-เดจിเตผเดฎ്เดฎിเดค เดฆൃเดถ്เดฏเด™്เด™เตพเดชോเดฒും เดชൃเดท്เดŸംเด•ാเดŸ്เดŸിเดฏാเดฃ് เดชเดŸเดฎെเดŸുเดช്เดช്. เดšเดฐിเดค്เดฐാเดคീเดคเด•ാเดฒംเดคൊเดŸ്เดŸ് เด†เด˜ോเดทเด™്เด™เตพ เด’เดจ്เดจിเดš്เดšൊเดจ്เดจാเดฏി, เด•ൂเดŸ്เดŸเดฎാเดฏി เด•ൂเดŸ്เดŸเดฐുเดฎാเดฏി, เด•ൂเดŸ്เดŸംเด•ൂเดŸിเดฏാเดฃ്; เด†เดฐെเดฏും เด’เดดിเดตാเด•്เด•ാเดฑിเดฒ്เดฒ. เดšേเดฐാเตป เด•เดดിเดฏാเดค്เดคเดตเตผเด•്เด•് เดจเดฒ്เด•ിเดฏിเดŸ്เดŸാเดฃ് เด†เด˜ോเดทเด•്เด•ാเตผ เดธ്เดตเดฏംเดญുเดœിเด•്เด•ാเดฑ്. เด…เดŸിเดš്เดšു เดชൊเดณിเดš്เดšു เดคീเตผเด•്เด•ുเดจ്เดจเดคിเดจ്เดฑെ, เด•ുเดŸിเด•്เด•ുംเดคീเดจിเด•്เด•ും เดตเด•เดฏിเดฐുเดค്เดคുเดจ്เดจเดคിเดจ്เดฑെ เด’เดฐു เดšെเดฑിเดฏเดชเด™്เด•് เด…เดคൊเดจ്เดจുเดฎിเดฒ്เดฒാเดค്เดคเดตเดจ്เดฑെ เด…เดตเด•ാเดถเดฎാเดฏി เด•ാเดฃാเตป เดคുเดŸเด™്เด™เดฃം. เด‡เดค് เดชเดฑเดฏเดฃം, เด†เดตเดถ്เดฏเดช്เดชെเดŸเดฃം, เด‡เดฒ്เดฒെเดชിเดจ്เดจെ เดจാം เดธ്เดตാเดคเดจ്เดค്เดฐ്เดฏเดธเดฎเดฐเดค്เดคെเด•്เด•ുเดฑിเดš്เดš് เดตാเดคോเดฐാเดคെ เดŠเดฑ്เดฑംเด•ൊเดณ്เดณുเด•เดฏും เดธ്เดตเดจ്เดคം เด…เดช്เดชเดจเดช്เดชൂเดช്เดชเด…เดฎ്เดฎൂเดฎ്เดฎเดฎാเตผ เด† เด•ാเดฒเด™്เด™เดณിเตฝ เดŽเดจ്เดคെเดŸുเด•്เด•ുเด•เดฏാเดฏിเดฐിเดจ്เดจു เดŽเดจ്เดจเดจ്เดตേเดทിเด•്เด•ാเดค്เดค เดชോเดฒെ เดคുเดŸเดฐാം. เด“เดฃเดค്เดคിเดจെ เด•ുเดฑിเดš്เดšുเดณ്เดณ เด…เดค്เดฐ เดชเดคിเดตിเดฒ്เดฒാเดคെ เด†เดฒോเดšเดจเด•เตพ เด‡เด™്เด™เดจെเดฏൊเด•്เด•െเดฏാเดฃ്:- เด“เดฃം เด•േเดฐเดณീเดฏเดฎോ เดญാเดฐเดคീเดฏเดฎോ เด†เดฏ เด†เดšാเดฐเดฎเดฒ്เดฒ เดŽเดจ്เดจാเดฃ് เดŽเดจ്‍.เดตി เด•ൃเดท്เดฃเดตാเดฐ്เดฏเดฐ്‍ เดชเดฑเดž്เดžുเดตെเดš്เดšിเดŸ്เดŸുเดณ്เดณเดค്. เดชുเดฐാเดคเดจ เด‡เดฑാเด–ിเดฒെ เด…เดธീเดฑിเดฏเดฏിเดฒ്‍ เดจിเดจ്เดจാเดฃเดค്เดฐെ เด“เดฃാเดšാเดฐเด™്เด™เดณ്‍ เดคുเดŸเด™്เด™ുเดจ്เดจเดค്. เด…เดตിเดŸเดค്เดคെ เดธിเด—ുเดฑാเดฏി เดŽเดจ്เดจเดฑിเดฏเดช്เดชെเดŸുเดจ്เดจ เด—ോเดค്เดฐเด™്เด™เดณോเดŸ് เดฌเดจ്เดงเดช്เดชെเดŸ്เดŸാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു เดˆ เด†เดšാเดฐം. เด…เดธീเดฑിเดฏเด•്เด•ാเดฐ്‍ เด•്เดฐിเดธ്เดคുเดตിเดจ് เดเดคാเดฃ്เดŸ് 200 เดตเดฐ്‍เดทเด™്เด™เดณ്‍เด•്เด•ുเดฎുเดฎ്เดช് เดคെเด•്เด•േ เด‡เดจ്เดค്เดฏเดฏിเดฒ്‍ เดธ്เดฅാเดจเดฎുเดฑเดช്เดชിเดš്เดšเดคോเดŸുเด•ൂเดŸിเดฏാเดฃ് เด“เดฃാเดšാเดฐเด™്เด™เดณ്‍ เด‡เดจ്เดค്เดฏเดฏിเดฒേเด•്เด•് เดธംเด•്เดฐเดฎിเดš്เดšเดคെเดจ്เดจും เดธിเด—ുเดฑാเดฏി เด•്เดทേเดค്เดฐเด™്เด™เดณുเดŸെ เดฎാเดคൃเด•เดฏിเดฒാเดฃ് เดจാം เดคൃเด•്เด•ാเด•്เด•เดฐเดฏเดช്เดชเดจെ เดช്เดฐเดคിเดท്เด ിเดš്เดšเดคെเดจ്เดจും เดŽเดจ്‍.เดตി เดคെเดณിเดตാเดฏി เดธൂเดšിเดช്เดชിเด•്เด•ുเดจ്เดจുเดฃ്เดŸ്. เดฎเดฒเดฌാเดฐ്‍ เดฎാเดจ്เดตเดฒിเดจ്เดฑെ เด•เดฐ്‍เดค്เดคാเดต് เดฒോเด—เดจ്เดฑെ เด…เดญിเดช്เดฐാเดฏเดค്เดคിเดฒ്‍ เดŽ.เดกി 825 เดฎുเดคเดฒാเดฃ് เด“เดฃം เด†เด˜ോเดทിเดš്เดšുเดคുเดŸเด™്เด™ിเดฏเดค്. เดฎเดนാเดฌเดฒിเดฏുเดŸെ เด“เดฐ്‍เดฎเด•്เด•ാเดฏ് เดญാเดธ്‌เด•เดฐเดจ്‍ เดฐเดตിเดตเดฐ്‍เดฎ്เดฎเดฏാเดฃ് เด‡เดค് เด†เดฐംเดญിเดš്เดšเดคെเดจ്เดจും เดฒോเด—เดจ്‍ เด…เดญിเดช്เดฐാเดฏเดช്เดชെเดŸുเดจ്เดจു. เด•േเดฐเดณเดšเดฐിเดค്เดฐ เด•เดฐ്‍เดค്เดคാเดต് เด•െ.เด•െ เด•ൃเดท്เดฃเดชിเดทാเดฐเดŸി เดŽ.เดกി 620เดจും 670เดจും เด‡เดŸเดฏിเดฒ്‍ เด“เดฃം เด†เด˜ോเดทിเด•്เด•ാเดจ്‍ เดคുเดŸเด™്เด™ിเดฏเดคാเดฏി เดชเดฑเดฏുเดจ്เดจു. เดชเดคിเดจൊเดจ്เดจാം เดจൂเดฑ്เดฑാเดฃ്เดŸിเดฒ്‍ เด•േเดฐเดณം เดธเดจ്เดฆเดฐ്‍เดถിเดš്เดš เด…เดฑเดฌി เดธเดž്เดšാเดฐി เด…เดฒ്‍เดฌിเดฑൂเดฃിเดฏും 1154เดฒ്‍ เดตเดจ്เดจ เดˆเดœിเดช്เดท്เดฏเดจ്‍ เดธเดž്เดšാเดฐി เด…เดฒ്‍ เด‡เดฆ്‌เดฐീเดธിเดฏും 1159เดฒ്‍ เดซ്เดฐเดž്เดš് เดธเดž്เดšാเดฐി เดฌെเดž്เดšเดฎിเดจുเดฎെเดฒ്เดฒാം เดฎเดฒเดฏാเดณിเดฏുเดŸെ เด“เดฃเดค്เดคെเด•്เด•ുเดฑിเดš്เดšും เด†เด˜ോเดทเด™്เด™เดณെ เด•ുเดฑിเดš്เดšും เดตിเดตเดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจുเดฃ്เดŸ്. เดชเดคിเดจാเดฒം เดจൂเดฑ്เดฑാเดฃ്เดŸിเดฒ്‍ เดฐเดšിเด•്เด•เดช്เดชെเดŸ്เดŸ เด‰เดฃ്เดฃുเดจൂเดฒി เดธเดจ്เดฆേเดถเดค്เดคിเดฒും เด…เดž്เดšാം เดถเดคเด•เดค്เดคിเดฒെเดดുเดคിเดฏ เด‰เดฆ്เดฆเดฃ്เดก เดถാเดธ്เดค്เดฐിเด•เดณുเดŸെ เด•ൃเดคിเด•เดณിเดฒും เด“เดฃเดค്เดคെเด•ുเดฑിเดš്เดš് เดชเดฐാเดฎเดฐ്‍เดถเดฎുเดฃ്เดŸ്. 1286เดฒ്‍ เดฎเดคเดช്เดฐเดšเดฐเดฃാเดฐ്‍เดฅം เด•േเดฐเดณเดค്เดคിเดฒെเดค്เดคിเดฏ เดซ്เดฐเดฏเดฐ്‍ เด’เดกോเดฑിเด•്เด•ും 1347เดฒ്‍ เด•ോเดดിเด•്เด•ോเดŸ് เดคാเดฎเดธിเดš്เดšിเดฐുเดจ്เดจ เดฑീเด—് เดจെเดฒ്เดฒിเดฏും เดฎเดนാเดฌเดฒിเดฏുเดŸെ เดคിเดฐിเดš്เดšുเดตเดฐเดตുเด•เดณെเดช്เดชเดฑ്เดฑി เดคเด™്เด™เดณുเดŸെ เด—്เดฐเดจ്เดฅเด™്เด™เดณിเดฒ്‍ เดตിเดตเดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจുเดฃ്เดŸ്. เดตเดฑുเดคിเดฏുเดŸെ เดจാเดณുเด•เดณ്‍เด•്เด•് เดถേเดทം เดตൈเดฆേเดถിเด• เดจാเดตിเด•เดฐ്‍ เดจാเดŸ്เดŸിเดฒെเดค്เดคുเดจ്เดจเดคിเดจോเดŸുเดณ്เดณ เดธเดจ്เดคോเดท เดธൂเดšเด•เดฎാเดฏി เดธംเด˜เดŸിเดช്เดชിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดšเดŸเด™്เด™ാเดฃിเดคെเดจ്เดจും เด…เดคിเดจ്เดฑെ เดธ്เดตเดญാเดตം เดชเด เดจเดตിเดงേเดฏเดฎാเด•്เด•ിเดฏാเดฒ്‍ เดฌോเดง്เดฏเดช്เดชെเดŸും. เด•േเดฐเดณเดค്เดคിเดฒ്‍ เดชเดฃ്เดŸുเดฎുเดคเดฒ്‍เด•്เด•േ เด‡เดŸเดตเดฎാเดธം เดฎുเดคเดฒ്‍ เด•เดฐ്‍เด•്เด•ിเดŸเด•ം เด…เดตเดธാเดจിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค് เดตเดฐെ เดฎเดดเด•്เด•ാเดฒเดฎാเดฃ്. เดˆ เด•ാเดฒเดค്เดค് เดต്เดฏാเดชാเดฐเด™്เด™เดณ്‍ เดจเดŸเด•്เด•ുเดฎാเดฏിเดฐുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ. เด‡เดค് เดฎൂเดฒം เด•ുเดฐുเดฎുเดณเด•് เดจเดถിเดš്เดšു เดชോเดตുเดฎെเดจ്เดจเดคിเดจാเดฒും เด•เดช്เดชเดฒുเด•เดณ്‍เด•്เด•് เดธเดž്เดšാเดฐം เดฆുเดท്‌เด•เดฐเดฎാเด•ുเดฎെเดจ്เดจเดคിเดจാเดฒും เด•เดช്เดชเดฒോเดŸ്เดŸเดตും เดตിเดฆേเดถเดฐാเดœ്เดฏเด™്เด™เดณിเดฒ്‍ เดจിเดจ്เดจുเดณ്เดณ เด‡เดŸเดชെเดŸเดฒുเด•เดณും เดจിเดฐ്‍เดค്เดคിเดตെเด•്เด•ും. เด•เดช്เดชเดฒുเด•เดณെเดฒ്เดฒാം เดฎเดดเด•്เด•ാเดฒം เดฎാเดฑാเดจാเดฏി เดฎเดฑ്เดฑു เดฐാเดœ്เดฏเด™്เด™เดณിเดฒ്‍ เด•ാเดค്เดคിเดฐിเด•്เด•ും. เดชിเดจ്เดจീเดŸ് เดต്เดฏാเดชാเดฐം เด†เดฐംเดญിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค് เดšിเด™്เด™เดฎാเดธാเดฐംเดญเดค്เดคോเดŸുเด•ൂเดŸിเดฏാเดฃ്. เดธാเดนเดธിเด•เดฐാเดฏ เดจാเดตിเด•เดฐ്‍ เดตിเดฆേเดถเดค്เดค് เดจിเดจ്เดจ് เดชൊเดจ്เดจുเด•ൊเดฃ്เดŸുเดตเดฐുเดจ്เดจเดคിเดจെ เดธൂเดšിเดช്เดชിเด•്เด•ാเดจാเดฏാเดฃ് เด‡เด•്เด•ാเดฒเดค്เดค് เดชൊเดจ്เดจിเดจ്‍ เดšിเด™്เด™เดฎാเดธം เดŽเดจ്เดจു เดชเดฑเดฏുเดจ്เดจเดค്. เดˆ เดฎാเดธം เดฎുเดดുเดตเดจും เดธเดฎൃเดฆ്เดงിเดฏുเดŸെ เดจാเดณുเด•เดณാเดฃ്. เดšിเด™്เด™เดฎാเดธเดค്เดคിเดฒെ เดชൗเดฐ്‍เดฃเดฎി เดจാเดณിเดฒ്‍ เด•เดช്เดชเดฒുเด•เดณ്‍ เด•เดŸเดฒിเดฒിเดฑเด•്เด•ുเดจ്เดจเดคും เดจാเดณിเด•േเดฐเดตും เดชเดดเด™്เด™เดณും เด•เดŸเดฒിเดฒെเดฑിเดž്เดž് เด†เดน്‌เดณാเดฆം เดชเด™്เด•ുเดตെเด•്เด•ുเดจ്เดจเดคും เดตിเดฆേเดถเดต്เดฏാเดชാเดฐിเด•เดณെ เดธ്เดตീเด•เดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดคുเดฎാเดฏ เดธംเดญเดตเด™്เด™เดณ്‍ เด…เด•เดจാเดจൂเดฑ് เดŽเดจ്เดจ เด•ൃเดคിเดฏിเดฒ്‍ เดตാเดฏിเด•്เด•ാเดจ്‍ เด•เดดിเดฏും.

Monday, September 09, 2024

NEXUS - Yuval Noah Harari

เด“เดจ്เดฑെ เดชുเดคിเดฏ เดชുเดธ്เดคเด•ം [เดชുเดธ്‌เดคเดฎാเดฏ เด…เด•เดฎുเดณ്เดณเดค്] เด‡เดค്เดคเดตเดฃ เดชിเดŸിเดค്เดคം เดฌുเดฆ്เดงിเดฏിเตฝ - เด•ൃเดค്เดฐിเดฎเดตും, เดจിเตผเดฎ്เดฎിเดคเดตും, เดชൊเดŸ്เดŸเดค്เดคเดฐเดตുเดฎൊเด•്เด•െ เดชെเดŸും. เด†เดฎുเด–ം เด‡เด™്เด™เดจെ เดคുเดŸเด™്เด™ുเดจ്เดจു:- For the last 100,000 years, we Sapiens have accumulated enormous power. But despite allour discoveries, inventions, and conquests, we now find ourselves in an existential crisis. The world is on the verge of ecological collapse. Misinformation abounds. And we are rushing headlong into the age of AI—a new information network that threatens to annihilate us. For all that we have accomplished, *why are we so self-destructive?* Nexus looks through the long lens of human history to consider how the flow of information has shaped us, and our world. Yuval Noah Harari asks us to consider the complex relationship between information and truth, bureaucracy and mythology, wisdom and power. เดคിเดฐുเดค്เดคുเด•เตพ เดจเดŸเดค്เดคാเดค്เดค, เด•เดฐเดŸ് เดชുเดธ്เดคเด•เดค്เดคിเตฝ เดคുเดŸเด•്เด•เดค്เดคിเดฒേ เดคเดจ്เดจെ เดšിเดฒ เด…เดฎിเดŸ്เดŸ് เดšിเดจ്เดคเด•เตพ เดจിเดฑเดš്เดšിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸ് :- Nobody disputes that humans today have a lot more information and power than in the Stone Age, but it is far from certain that we understand ourselves and our role in the universe much better. Why are we so good at accumulating more information and power, but far *less successful at acquiring wisdom?* But why would human societies choose to entrust power to their worst members? Most Germans in 1933, for example, were not psychopaths. So why did they vote for Hitler? We should not assume that delusional networks are doomed to failure. If we want to prevent their triumph, we will have to do the hard work ourselves. AI should be of interest to all human beings. While not everyone can become an AI expert, we should all keep in mind that AI is the first technology in history that can make decisions and create new ideas by itself. Knives and bombs do not themselves decide whom to kill. They are dumb tools, lacking the intelligence necessary to process information and make independent decisions. Gramophones played our music, and microscopes revealed the secrets of our cells, but gramophones couldn’t compose new symphonies, and microscopes couldn’t synthesize new drugs. Even at the present moment, in the embryonic stage of the AI revolution, computers already make decisions about us—whether to give us a mortgage, to hire us for a job, to send us to prison. This trend will only increase and accelerate, making it more difficult to understand our own lives. Can we trust computer algorithms to make wise decisions and create a better world? เดœീเดตിเด•เดณുเดŸെ เดฌുเดฆ്เดงിเดฏുเดŸെ เดตเดณเตผเดš്เดšเดฏും เดตിเด•ാเดธเดตും เดถാเดธ്เดค്เดฐീเดฏเดฎാเดฏി เดตിเดตเดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เด’เดฐു เดชുเดธ്เดคเด•เดฎാเดฃ്, เดฎാเด•്เดธ് เดฌെเดจ്เดจเดฑ്เดฑിเดจ്เดฑെ A Brief History of Intelligence Evolution AI and the Five Breakthroughs That Made Our Brains. เด‡เดค് เดคുเดŸเด•്เด•เดชുเดธ്เดคเด•เดฎാเดฏും NEXUS เดคുเดŸเตผเดช്เดชുเดธ്เดคเด•เดฎാเดฏും เด•เดฐുเดคിเดฏാเตฝ เดจเดจ്เดจാเดตും. เดเดคിเดจും เดˆ เดตിเดทเดฏเดค്เดคിเตฝ เดจเดŸเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดชเดฐീเด•്เดทเดฃ-เดจിเดฐീเด•്เดทเดฃ-เดตിเดœเดฏ-เดชเดฐാเดœเดฏ เดคുเดŸเตผเดš്เดšเด•เดณോเดŸൊเดช്เดชം เด‡เดตเดฏെ เด•ുเดฑിเดš്เดšുเดณ്เดณ เดฎเดจുเดท്เดฏเดšിเดจ്เดคเดฏും-เดšเตผเดš്เดšเด•เดณും เดชുเดฐเด—ോเดฎിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดคുเดตെเดจ്เดจเดค് เด†เดถ്เดตാเดธം. --- เด…เดช്เดชോเตพ self destructive tendency -เดจเดฎുเด•്เด•് เด‰เดณ്เดณเดคാเดฃ് เดŽเดจ്เดจാเดฃോ เดชเดฑเดž്เดžു เดตเดฐുเดจ്เดจเดค്? เด…เดฒ്เดฒ - เดตാเดฏിเดš്เดš് เด…เดฑിเดฏเดฃം เด‰เดŸเดš്เดšു เดตാเตผเด•്เด•ുเดฎ്เดชോเตพ เด•ുเดฑเดš്เดšുเด•ൂเดŸി เดฎെเดจ്เดฎเดฏുเดณ്เดณเดคും เดฆൃเดกเดคเดฏാเตผเดจ്เดจเดคും เด‰เดฃ്เดŸാเดฏിเดตเดฐും เดŽเดจ്เดจുเดณ്เดณเดค് เด•ൊเดฃ്เดŸാเดฃോ? เด†เดตോ - เดตാเดฏിเดš്เดš് เด…เดฑിเดฏเดฃം เดตാเดฏเดจ เด’เดฐുเดคเดฐം เดธ്เดชോเดž്เดœ് เดเตผเดช്เดชാเดŸാเด•്เด•เดฐുเดค് - เด’เดฐാเดณും, เด’เดจ്เดจും, เดฏാเดคൊเดจ്เดจും เด…เดตเดธാเดจ เดตാเด•്เด•เดฒ്เดฒ, เด†เดตเดฐുเดค് - เด†เดฆ്เดฏเดตാเดฏเดจ เด‡เด™്เด™เดจെเดฏൊเด•്เด•െ เด†เดตാം, เดชเด•്เดทെ เดฐเดฃ്เดŸാം เดตാเดฏเดจเดฏെเดจ്เดจൊเดจ്เดจുเดฃ്เดŸ് - เด…เดคിเตฝ เดตിเดšാเดฐเดตും, เดตിเดตേเด•เดตും, เดšിเดจ്เดคเดฏും, เดŽเดคിเตผเดช്เดชും, เดคเดฎ്เดฎിเตฝเดค്เดคเดฒ്เดฒുเดฎൊเด•്เด•െ เดตേเดฃം. เด…เดฒ്เดฒേเตฝ เดตാเดฏเดจ เดตെเดฑും เด•ാเดด്เดšเดฏാเดตും, เด•เดท്เดŸเดตും, เด•ാเดท്เด เดตുเดฎാเดตും . เดตാเดฏിเดš്เดšเดค് เด•ുเดฑിเดช്เดชുเด•เดณเดŸเด•്เด•ം เดŽเดดുเดคി เดตെเดš്เดšിเดฒ്เดฒെเด™്เด•ിเดฒോ ? เดเดฑെเด•്เด•ുเดฑെ, เดชൊเดคുเดตെ, เดตെเดฑുเดคെเดฏാเดตും. เดตാเดฏിเด•്เด•ാเดจเดฑിเดฏാเดค്เดคเดตเดฐും เดตാเดฏിเด•്เด•ാเดค്เดคเดตเดฐും เดคเดฎ്เดฎിเตฝ เดต്เดฏเดค്เดฏാเดธเดฎിเดฒ്เดฒ, เดŽเดจ്เดจเดชോเดฒെ เดตാเดฏിเดš്เดšเดค് เด“เตผเด•്เด•ാเดค്เดคเดตเตป เดšെเดตിเดฏിเตฝ เด•ുเดฃ്เดกเดฒം เด‰เดฃ്เดŸാเดฏിเดฐുเดจ്เดจเดตเดจെ เดชോเดฒെเดฏเดฒ്เดฒേ ?

s e a r c h

Custom Search

JustACounter

The Hindu - Breaking News

BBC News | News Front Page | World Edition

Blog Archive